曼城官宣瓜帅副手离队 赴美职联任主帅至2020年

　　北京时间6月12日，纽约城官方宣布，曼城助教托伦特出任球队主教练，接替此前已经成为尼斯主帅的维埃拉，双方签约至2020年。

　　托伦特现年55岁，他曾跟随瓜迪奥拉先后碾转至巴萨、拜仁、曼城，同瓜帅共事超过11年，两人共赢得24座奖杯。他离开曼城，接受采访时说道：“我和瓜迪奥拉是朋友兼同事，很感谢在一起工作的日子，但执教球队一直是我的愿望，如今我要去实现它了。”

　　2005-06赛季年他曾执教过赫罗纳。值得一提的是，曼城是纽约城俱乐部控股方。